LA TRATTORIA
Place du Village, La Baie Orientale
Sur la place du Village à La Baie Orientale se trouve La Trattoria, un restaurant italien accueillant et sans prétention. Avec son ambiance conviviale et son joli décor, c'est l'endroit idéal pour savourer une délicieuse cuisine italienne. La cuisine ouvre à 17h30, offrant aux convives la possibilité de dîner à leur convenance, que ce soit tard ou tôt selon leur programme. Les plats, préparés avec des ingrédients frais, sont bien appréciés par les clients. Les spécialités comme le tartare de mahi-mahi et les pâtes aux palourdes sont particulièrement savoureuses. Le service est excellent et chaleureux, et les portions généreuses permettent même d'emporter les restes dans des doggy bags. La Trattoria est un véritable petit bijou sur cette place animée, offrant une expérience culinaire authentique et mémorable.
French: La Trattoria es un restaurante italiano acogedor y sin pretensiones situado en la plaza del Pueblo en La Baie Orientale. Con su ambiente amigable y su bonita decoración, es el lugar perfecto para disfrutar de una deliciosa cocina italiana. La cocina abre a las 17:30, lo que permite a los comensales cenar a su conveniencia, ya sea tarde o temprano según su horario. Los platos, preparados con ingredientes frescos, son muy apreciados por los clientes. Especialidades como el tartar de mahi-mahi y los fideos con almejas son particularmente sabrosos. El servicio es excelente y cálido, y las porciones generosas incluso permiten llevarse las sobras en envases para perros. La Trattoria es una verdadera joya en esta plaza animada, ofreciendo una experiencia culinaria auténtica e inolvidable.
English: La Trattoria is a cozy and unpretentious Italian restaurant located on the Village Square in La Baie Orientale. With its friendly atmosphere and lovely decor, it's the perfect place to enjoy delicious Italian cuisine. The kitchen opens at 5:30 PM, allowing diners to have dinner at their convenience, whether late or early according to their schedule. The dishes, prepared with fresh ingredients, are highly appreciated by customers. Specialties like mahi-mahi tartare and clam pasta are particularly tasty. The service is excellent and warm, and the generous portions even allow for leftovers to be taken home in doggy bags. La Trattoria is a true gem on this lively square, offering an authentic and memorable culinary experience.