La Nature Foundation invite petits et grands à découvrir la richesse ornithologique de Sint Maarten lors du Bird Fest 2025, les 14 et 15 juin. Ce week-end festif proposera des activités ludiques, éducatives et conviviales autour des oiseaux de l’île. Le samedi 14 juin débutera à 9h par un atelier de fabrication de mangeoires, suivi d’un grand jeu de piste à 15h, et se clôturera par une soirée Bird Night Social dès 18h30. Le dimanche 15 juin, rendez-vous à 8h pour une sortie guidée d’observation des oiseaux, puis à 17h30 pour un Birdfest Sunset Sail. En parallèle, un concours de photographie d’oiseaux est ouvert du 10 mai au 5 juin. À travers cet événement, la Nature Foundation souhaite sensibiliser à la protection des espèces locales, tout en partageant un moment de découverte en famille ou entre amis. L’occasion idéale pour se reconnecter à la nature et aux merveilles du ciel.
Bird Fest 2025 celebrates birds in Sint Maarten
The Nature Foundation invites everyone to discover the rich birdlife of Sint Maarten during Bird Fest 2025, held on June 14 and 15. This festive weekend offers fun, educational, and friendly activities centered around the island’s birds. Saturday, June 14 begins at 9 AM with a bird feeder building workshop, followed by a scavenger hunt at 3 PM, and the Bird Night Social at 6:30 PM. On Sunday, June 15, a guided bird watching walk starts at 8 AM, followed by the Birdfest Sunset Sail at 5:30 PM. A bird photography contest runs from May 10 to June 5. Through this event, the Nature Foundation aims to raise awareness about local bird species and inspire protection efforts, while offering a joyful opportunity to connect with nature and enjoy the sky’s beauty together.
Bird Fest 2025 celebra las aves en Sint Maarten
La Nature Foundation invita a grandes y pequeños a descubrir la riqueza ornitológica de Sint Maarten durante el Bird Fest 2025, los días 14 y 15 de junio. Este fin de semana festivo ofrecerá actividades divertidas, educativas y familiares en torno a las aves locales. El sábado 14 comenzará a las 9 h con un taller para fabricar comederos, seguido de una búsqueda del tesoro a las 15 h y una velada Bird Night Social a partir de las 18:30 h. El domingo 15, habrá una salida guiada de observación de aves a las 8 h, y un Birdfest Sunset Sail a las 17:30 h. Un concurso de fotografía de aves estará abierto del 10 de mayo al 5 de junio. A través de este evento, la fundación busca sensibilizar sobre la protección de las especies locales y ofrecer un momento de conexión con la naturaleza y las maravillas del cielo.