Le concours « Talents de l’Outre-mer 2025 », lancé par le CASODOM, célèbre cette année ses 20 ans d’engagement pour la valorisation des parcours ultramarins d’excellence. Les Saint-Martinois ayant un parcours exceptionnel dans les domaines académique, intellectuel, artistique ou manuel sont invités à candidater avant le 15 août 2025. Deux catégories sont ouvertes : « Jeunes Talents » (étudiants ou jeunes diplômés, avec une bourse de 2 000 €) et « Talents confirmés » pour les professionnels reconnus. Sont exclus les domaines du sport de haut niveau, du show-business ou de l’engagement politique, syndical ou religieux. Les lauréats rejoindront un réseau de réussite et deviendront une source d’inspiration pour la jeunesse ultramarine. Les dossiers sont à déposer via www.casodom.fr ou par e-mail à casodom.75@gmail.com. Pour en savoir plus, la Maison de Saint-Martin accompagne les candidats motivés. Une belle opportunité pour faire rayonner les talents du territoire.
Overseas Talents 2025
The “Overseas Talents 2025” competition, launched by CASODOM, celebrates 20 years of recognizing exceptional careers from France’s overseas territories. Saint-Martinois with outstanding achievements in academic, intellectual, artistic, or manual fields are invited to apply before August 15, 2025. Two categories are available: “Young Talents” (students or recent graduates, with a €2,000 grant) and “Confirmed Talents” for established professionals. Excluded fields include high-level sports, show business, and political, union, or religious activities. Winners will join a network of excellence and become a source of inspiration for ultramarine youth. Applications can be submitted via www.casodom.fr or by email to casodom.75@gmail.com. For more information, the Maison de Saint-Martin is available to assist interested candidates. This is a great opportunity to showcase and elevate the talent of the territory.
Talentos de Ultramar 2025
El concurso “Talentos de Ultramar 2025”, lanzado por CASODOM, celebra este año sus 20 años reconociendo trayectorias excepcionales de los territorios franceses de ultramar. Se invita a los sanmartinenses con logros destacados en ámbitos académicos, intelectuales, artísticos o manuales a postular antes del 15 de agosto de 2025. Hay dos categorías: “Jóvenes Talentos” (estudiantes o recién graduados, con una beca de 2.000 €) y “Talentos Confirmados” para profesionales reconocidos. No se admiten candidaturas de deportes de alto nivel, espectáculo ni actividades políticas, sindicales o religiosas. Los premiados formarán parte de una red de excelencia y serán fuente de inspiración para la juventud ultramarina. Las candidaturas deben enviarse vía www.casodom.fr o por correo electrónico a casodom.75@gmail.com. Para más información, la Maison de Saint-Martin brinda acompañamiento. Una excelente oportunidad para dar visibilidad y orgullo al talento del territorio.