Du 31 mars au 4 avril 2025, la 17e édition du salon SMART s’est tenue au Simpson Bay Resort à Sint Maarten. Ce forum incontournable rassemble chaque année les professionnels du tourisme de la Caraïbe et d’ailleurs pour développer les échanges commerciaux et valoriser les destinations régionales. Cette année, plus de 28 pays étaient représentés, dont des délégations venues d’Amérique du Nord, d’Amérique latine et d’Europe. Montserrat, par exemple, y était présente à travers l’Autorité du Tourisme, avec Mme Cherise Aymer en charge du développement du marché. L’événement a permis de mettre en lumière les atouts de chaque territoire et de consolider les partenariats. Organisé par la SHTA, le St. Maarten Tourism Bureau, l’Office de Tourisme de Saint-Martin et le Club du Tourisme, le SMART célèbre également cette année ses 25 ans d’existence, symbole d’une coopération binationale durable au service du tourisme caribéen.
SMART Celebrates Its 17th Edition
From March 31 to April 4, 2025, the 17th edition of the SMART tradeshow took place at Simpson Bay Resort in Sint Maarten. This major forum brings together tourism professionals from the Caribbean and beyond to foster business exchanges and promote regional destinations. This year, more than 28 countries were represented, including delegations from North America, Latin America, and Europe. Montserrat participated through its Tourism Authority, represented by Ms. Cherise Aymer, responsible for market development. The event provided a platform to highlight the strengths of each destination and strengthen partnerships. Organized by the SHTA, the St. Maarten Tourism Bureau, the Saint-Martin Tourist Office, and the Club du Tourisme, SMART also celebrates its 25th anniversary this year—a symbol of lasting binational cooperation in support of Caribbean tourism.
El SMART celebra su 17ª edición
Del 31 de marzo al 4 de abril de 2025, se celebró la 17ª edición del salón SMART en el Simpson Bay Resort de Sint Maarten. Este importante foro reúne cada año a profesionales del turismo del Caribe y de otras regiones para fomentar intercambios comerciales y promover los destinos regionales. Este año participaron más de 28 países, con delegaciones de América del Norte, América Latina y Europa. Montserrat estuvo representada por su Autoridad de Turismo, con la presencia de la Sra. Cherise Aymer, responsable de desarrollo de mercados. El evento permitió resaltar los atractivos de cada destino y consolidar alianzas. Organizado por la SHTA, la Oficina de Turismo de Sint Maarten, la Oficina de Turismo de Saint-Martin y el Club du Tourisme, el SMART celebra también este año su 25º aniversario, símbolo de una cooperación binacional duradera al servicio del turismo caribeño.