Près de 300 personnes ont participé à la 4ème édition de la Fête de la Baleine ce dimanche 23 février 2025 à Saint-Martin. L’Association EDENI, co-organisatrice de l’événement, a contribué à animer cette journée dédiée aux mammifères marins. Sur le site de la Réserve Naturelle Nationale de Saint-Martin, plusieurs organisations, dont Mon Ecole Ma Baleine, Megaptera, Ommag Guadeloupe, Wind Adventures School SXM, le Sanctuaire Agoa et la Nature Foundation Sint Maarten, ont proposé diverses activités pour sensibiliser le public à la préservation des cétacés. Les visiteurs ont ainsi découvert les espèces présentes dans les eaux des Antilles, leurs habitats et les méthodes d’étude utilisées par les chercheurs. L’événement a également mis en avant les bonnes pratiques pour mieux protéger ces animaux fascinants. Une journée enrichissante placée sous le signe de la découverte et de la sensibilisation.
Success for the 4th edition of the Whale Festival
Nearly 300 people took part in the 4th edition of the Fête de la Baleine on Sunday February 23, 2025 in Saint-Martin. The EDENI Association, co-organizer of the event, helped to enliven this day dedicated to marine mammals. On the site of the Réserve Naturelle Nationale de Saint-Martin, several organizations, including Mon Ecole Ma Baleine, Megaptera, Ommag Guadeloupe, Wind Adventures School SXM, the Agoa Sanctuary and the Nature Foundation Sint Maarten, offered various activities to raise public awareness of cetacean conservation. Visitors discovered the species present in Caribbean waters, their habitats and the study methods used by researchers. The event also highlighted best practices for protecting these fascinating animals. An enriching day of discovery and awareness-raising.
Éxito de la 4ª edición del Festival de la Ballena
Cerca de 300 personas participaron en la 4ª edición del Festival de la Ballena, el domingo 23 de febrero de 2025 en Saint-Martin. La Asociación EDENI, coorganizadora del evento, contribuyó a animar esta jornada dedicada a los mamíferos marinos. En el recinto de la Reserva Natural Nacional de Saint-Martin, varias organizaciones, entre ellas Mon Ecole Ma Baleine, Megaptera, Ommag Guadeloupe, Wind Adventures School SXM, el Santuario Agoa y la Fundación para la Naturaleza de Sint Maarten, ofrecieron diversas actividades para sensibilizar al público sobre la conservación de los cetáceos. Los visitantes descubrieron las especies presentes en las aguas de las Antillas, sus hábitats y los métodos de estudio utilizados por los investigadores. El acto también puso de relieve las mejores prácticas para proteger a estos fascinantes animales. Fue una jornada gratificante de descubrimiento y sensibilización.