Depuis avril 2024, la Collectivité de Saint-Martin mène un inventaire des activités et équipements économiques du territoire, en collaboration avec la société URBIS SAS. Sous la supervision du Premier vice-président Alain Richardson, cette initiative vise à mieux comprendre les besoins des entreprises et à ajuster la stratégie de développement économique. Les enquêteurs d’URBIS SAS, identifiables par un badge et une lettre d’accréditation, collectent des données auprès des acteurs économiques à l’aide d’un questionnaire. La dernière phase des enquêtes est en cours, avec des visites prévues jusqu’en avril prochain. La Collectivité encourage les entreprises à accueillir favorablement ces enquêteurs. Pour toute information complémentaire, la Délégation Attractivité, Économie, Emploi est joignable au 0590 87 50 04 ou par mail à dev.eco@com-saint-martin.fr.
Economic activity inventory underway
Since April 2024, the Collectivité of Saint-Martin has been conducting an inventory of the territory’s economic activities and equipment in collaboration with URBIS SAS. Under the supervision of First Vice-President Alain Richardson, this initiative aims to better understand business needs and adjust the economic development strategy. URBIS SAS investigators, identifiable by a badge and accreditation letter, are collecting data from economic actors through a questionnaire. The final phase of the survey is ongoing, with visits scheduled until next April. The Collectivité encourages businesses to welcome these investigators. For further information, the Attractiveness, Economy, and Employment Delegation can be reached at 0590 87 50 04 or via email at dev.eco@com-saint-martin.fr.
Inventario de actividades económicas en curso
Desde abril de 2024, la Colectividad de Saint-Martin lleva a cabo un inventario de las actividades y equipamientos económicos del territorio en colaboración con URBIS SAS. Bajo la supervisión del primer vicepresidente Alain Richardson, esta iniciativa busca comprender mejor las necesidades empresariales y ajustar la estrategia de desarrollo económico. Los encuestadores de URBIS SAS, identificables con una credencial y una carta de acreditación, recopilan información a través de un cuestionario. La última fase de encuestas está en curso, con visitas programadas hasta abril próximo. La Colectividad invita a las empresas a recibir favorablemente a estos encuestadores. Para más información, la Delegación de Atracción, Economía y Empleo está disponible en el 0590 87 50 04 o por correo electrónico en dev.eco@com-saint-martin.fr.