Un zoo chinois peint des ânes en zèbres

Rédigé le 25/02/2025
Jujue LV


Un zoo de Zibo, en Chine, a admis avoir peint des ânes en zèbres pour attirer davantage de visiteurs. Les images de ces animaux maquillés ont rapidement circulé sur les réseaux sociaux, provoquant l’indignation des internautes, qui dénoncent une pratique trompeuse et contraire à l’éthique. Face aux critiques, la direction du zoo a justifié cette initiative comme une simple stratégie marketing, affirmant que la teinture utilisée était non toxique et sans danger pour les animaux. Toutefois, les défenseurs des droits des animaux alertent sur les risques de stress et de problèmes de santé liés à ce type de manipulation. Ce n’est pas la première fois qu’un zoo chinois est accusé de telles pratiques : par le passé, des chiens avaient été teints pour ressembler à des pandas. L’affaire relance le débat sur le bien-être animal et la nécessité de réglementations plus strictes pour éviter ces mises en scène trompeuses.


Chinese zoo paints donkeys as zebras

A zoo in Zibo, China, has admitted to painting donkeys to look like zebras in an effort to attract more visitors. Images of the disguised animals quickly spread on social media, sparking outrage among users who criticized the practice as deceptive and unethical. In response to the backlash, the zoo’s management defended the initiative as a simple marketing strategy, claiming the dye used was non-toxic and safe for the animals. However, animal rights advocates warn about the risks of stress and potential health issues caused by such manipulation. This is not the first time a Chinese zoo has faced similar accusations—in the past, dogs were dyed to resemble pandas. The controversy has reignited discussions on animal welfare and the need for stricter regulations to prevent these misleading practices.


Un zoo chino pinta burros como cebras

Un zoológico en Zibo, China, ha admitido haber pintado burros para que parecieran cebras con el fin de atraer más visitantes. Las imágenes de estos animales disfrazados se difundieron rápidamente en las redes sociales, generando indignación entre los usuarios que calificaron la práctica de engañosa y poco ética. Ante las críticas, la administración del zoológico defendió la iniciativa como una simple estrategia de marketing, asegurando que la pintura utilizada era no tóxica y segura para los animales. Sin embargo, los defensores de los derechos de los animales advierten sobre los riesgos de estrés y problemas de salud que este tipo de manipulación puede causar. No es la primera vez que un zoológico chino es acusado de prácticas similares; en el pasado, algunos tiñeron perros para que parecieran pandas. La controversia reabre el debate sobre el bienestar animal y la necesidad de regulaciones más estrictas para evitar estas prácticas engañosas.