Une marche est organisée sur la voie publique le dimanche 10 novembre 2024, de 19h30 à 21h00. Le départ se fera depuis l’Église catholique, sur la rue du Capitaine Félix Froston. Le parcours empruntera plusieurs rues emblématiques, dont la rue de Hollande, la rue de Concordia, la rue du Soleil Levant, et la rue L.C. Fleming. Les participants passeront également par la rue Tah Bloudy, la rue de Spring, la rue Simon Jeffry, la rue de Galisbay, ainsi que le boulevard Dr. Hubert Petit. Le retour se fera en empruntant la rue de la République, la rue de Hollande et se conclura à la rue du Capitaine Félix Froston. Cette marche est une opportunité pour les participants de se réunir dans un esprit de solidarité et de communion sur un parcours au cœur de la ville.
Public night walk on november 10
A public walk will take place on Sunday, November 10, 2024, from 7:30 p.m. to 9:00 p.m. Participants will depart from the Catholic Church on Captain Félix Froston Street. The route includes key streets such as Rue de Hollande, Rue de Concordia, Rue du Soleil Levant, and Rue L.C. Fleming. Walkers will also pass through Tah Bloudy Street, Spring Street, Simon Jeffry Street, and Galisbay Street, continuing on Dr. Hubert Petit Boulevard. The route concludes by returning via Rue de la République and Rue de Hollande, ending at Captain Félix Froston Street. This walk is an opportunity for participants to gather in unity and enjoy a collective experience through the heart of the city.
Caminata pública nocturna el 10 de noviembre
Una caminata pública está programada para el domingo 10 de noviembre de 2024, de 19:30 a 21:00. La salida será desde la Iglesia Católica, en la calle Capitán Félix Froston. El recorrido incluirá varias calles emblemáticas, como la Rue de Hollande, Rue de Concordia, Rue du Soleil Levant y Rue L.C. Fleming. Los participantes pasarán también por la calle Tah Bloudy, calle Spring, calle Simon Jeffry y calle de Galisbay, así como el bulevar Dr. Hubert Petit. La caminata concluirá regresando por Rue de la République y Rue de Hollande, terminando en la calle Capitán Félix Froston. Esta caminata es una oportunidad para que los participantes se reúnan en un espíritu de unidad y disfruten de un recorrido en el corazón de la ciudad.