La saison 2025/2026 de SXM Natation est lancée ! L’école, basée à Hope Estate, ouvre ses inscriptions pour tous les jeunes nageurs à partir de 4 ans et demi. Reconnue pour son encadrement professionnel et sa pédagogie adaptée, SXM Natation accueille les enfants dès leur plus jeune âge pour leur transmettre les bases de la natation en toute sécurité. Les cours sont organisés par niveaux, permettant une progression individualisée dans un cadre bienveillant. Que ce soit pour apprendre à nager ou se perfectionner, l’école propose un programme complet tout au long de l’année. Les familles intéressées sont invitées à réserver rapidement, les places étant limitées. Pour plus d’informations ou pour s’inscrire, il suffit de contacter le 0690 77 55 00, de visiter le site www.sxmnatation.com ou de suivre la page Facebook SXM Natation. L’équipe se tient prête à accueillir les futurs petits nageurs dans les meilleures conditions !
Registration Open at SXM Natation
The 2025/2026 season at SXM Natation is underway! The swimming school, located in Hope Estate, is now accepting registrations for young swimmers starting from 4 and a half years old. Known for its professional guidance and child-friendly teaching, SXM Natation introduces children to swimming in a safe and supportive environment. Lessons are organized by level to ensure personalized progression. Whether learning to swim or looking to improve, the school offers a full-year program. Families are encouraged to register quickly as spots are limited. For more information or to sign up, call 0690 77 55 00, visit www.sxmnatation.com, or follow the SXM Natation Facebook page. The team is ready to welcome new swimmers under the best conditions.
Inscripciones abiertas en SXM Natation
¡La temporada 2025/2026 de SXM Natation ha comenzado! La escuela, ubicada en Hope Estate, abre inscripciones para jóvenes nadadores a partir de 4 años y medio. Reconocida por su equipo profesional y su enseñanza adaptada, SXM Natation introduce a los niños en la natación en un entorno seguro y acogedor. Las clases se organizan por niveles, lo que permite un progreso personalizado. Ya sea para aprender a nadar o para perfeccionarse, la escuela ofrece un programa completo durante todo el año. Se recomienda a las familias interesadas inscribirse pronto, ya que las plazas son limitadas. Para más información o para inscribirse, pueden llamar al 0690 77 55 00, visitar www.sxmnatation.com o seguir la página de Facebook SXM Natation. ¡El equipo está listo para recibir a los futuros nadadores en las mejores condiciones!