Le 16 février, la 21e édition des 10 km de Saint-Martin a battu des records de participation et de performance. Avec 180 coureurs au départ, Fabio Thaly (Golden Star) a remporté l’épreuve en 32’12, battant l’ancien record. Michel Pradel (Moule Running) termine 2e, tandis que Cécilia Mobuchon (Golden Star) domine chez les femmes en 36’26, améliorant le record féminin de plus de trois minutes. Organisée par l’Avenir Sportif Club de Saint-Martin, cette course confirme son succès croissant. Prochain rendez-vous : la course féminine des Saint-Martinoises le 8 mars.
Records Fall at the 10K of Saint-Martin
On February 16, the 21st edition of the 10K of Saint-Martin broke participation and performance records. With 180 runners at the start, Fabio Thaly (Golden Star) won in 32’12, setting a new record. Michel Pradel (Moule Running) finished second, while Cécilia Mobuchon (Golden Star) dominated the women’s race in 36’26, improving the previous record by over three minutes. Organized by the Avenir Sportif Club, this race continues to grow in popularity. Next event: the women’s race, Les Saint-Martinoises, on March 8.
Récords batidos en los 10 km de Saint-Martin
El 16 de febrero, la 21ª edición de los 10 km de Saint-Martin batió récords de participación y rendimiento. Con 180 corredores en la salida, Fabio Thaly (Golden Star) ganó con 32’12, estableciendo un nuevo récord. Michel Pradel (Moule Running) terminó segundo, mientras que Cécilia Mobuchon (Golden Star) dominó la carrera femenina en 36’26, mejorando el récord anterior en más de tres minutos. Organizada por el Avenir Sportif Club, esta carrera sigue ganando popularidad. Próxima cita: la carrera femenina Las Saint-Martinoises el 8 de marzo.