Handynamique
Marigot
Le Club Sportif Handynamique accueille enfants et adultes, handicapés et valides, pour favoriser l’épanouissement et l’intégration de tous. Le club propose des activités sportives adaptées et sensibilise au respect des différences. En créant un environnement inclusif, il lutte contre les discriminations et promeut l’accès des personnes handicapées au sport, au livre et à la culture. Grâce à des partenariats et des actions de financement, Handynamique défend les droits des personnes handicapées et soutient leurs familles, affirmant ainsi une démarche participative et solidaire.
The Handynamique Sports Club welcomes children and adults, both disabled and able-bodied, to promote the development and integration of all. The club offers adapted sports activities and raises awareness about respecting differences. By creating an inclusive environment, it fights discrimination and promotes access to sports, books, and culture for disabled people. Through partnerships and funding actions, Handynamique defends the rights of disabled people and supports their families, thereby affirming a participatory and supportive approach.
El Club Deportivo Handynamique acoge a niños y adultos, tanto discapacitados como no discapacitados, para fomentar el desarrollo y la integración de todos. El club ofrece actividades deportivas adaptadas y sensibiliza sobre el respeto a las diferencias. Al crear un entorno inclusivo, lucha contra la discriminación y promueve el acceso al deporte, los libros y la cultura para las personas discapacitadas. A través de asociaciones y acciones de financiación, Handynamique defiende los derechos de las personas discapacitadas y apoya a sus familias, afirmando así un enfoque participativo y solidario.