Dans le prochain Cocoscope, alors que les îles antillaises commémorent le mois de l'abolition de l'esclavage, embarquez pour un voyage à travers les siècles. Explorez l'histoire tumultueuse de l'esclavage et son abolition. Cette édition spéciale vous propose une immersion fascinante dans les récits de courage, de résilience et de libération qui ont façonné un passé qui nous concerne tous. Restez connecté pour découvrir ou redécouvrir les moments significatifs de cette commémoration, soulignant ainsi notre engagement envers le devoir de mémoire, afin de ne jamais oublier le drame mondial que l’esclavage représente.
In the next Cocoscope, as the Caribbean islands commemorate the month of the abolition of slavery, embark on a journey through the centuries. Explore the tumultuous history of slavery and its abolition. This special edition offers a fascinating immersion in the stories of courage, resilience and liberation that have shaped a past that concerns us all. Stay tuned to discover or rediscover the significant moments of this commemoration, underlining our commitment to the duty of remembrance, so that we never forget the global tragedy that slavery represents.
En el próximo Cocoscope, cuando las islas del Caribe conmemoren el mes de la abolición de la esclavitud, embárquese en un viaje a través de los siglos. Explore la tumultuosa historia de la esclavitud y su abolición. Esta edición especial le ofrece una fascinante inmersión en las historias de coraje, resistencia y liberación que dieron forma a un pasado que nos afecta a todos. Permanezca atento para descubrir o redescubrir los momentos significativos de esta conmemoración, subrayando nuestro compromiso con el deber de memoria, para que nunca olvidemos la tragedia mundial que representa la esclavitud.