Du lundi 21 octobre au vendredi 25 octobre 2024, à partir de 7h00, les parkings du stade Albéric Richards et de Galisbay seront temporairement fermés en raison des examens du permis de conduire. Cette mesure vise à assurer la sécurité et le bon déroulement des épreuves pour les candidats. Les usagers sont invités à prendre leurs dispositions en conséquence et à privilégier d'autres options de stationnement durant cette période. Les autorités remercient la population pour sa compréhension et sa coopération.
Driving tests
From Monday, October 21 to Friday, October 25, 2024, from 7:00 am, the parking lots at the Albéric Richards stadium and Galisbay will be temporarily closed for the driving tests. This measure aims to ensure the safety and smooth running of the tests for candidates. Users are invited to make their arrangements accordingly, and to use other parking options during this period. The authorities would like to thank the public for their understanding and cooperation.
Pruebas de conducción
Del lunes 21 de octubre al viernes 25 de octubre de 2024, a partir de las 7.00 horas, los aparcamientos del estadio Albéric Richards y de Galisbay se cerrarán temporalmente para los exámenes de conducir. Esta medida tiene por objeto garantizar la seguridad y el buen desarrollo de las pruebas para los candidatos. Se aconseja a los usuarios que tomen sus propias disposiciones y utilicen otras opciones de aparcamiento durante este periodo. Las autoridades agradecen al público su comprensión y colaboración.