Activités de l'ACS Zepin

Rédigé le 18/10/2024
Jujue LV


L'ACS ZEPIN propose une série d'activités passionnantes pour les mois à venir. Le 27 octobre, la 10ème édition du « ACS ZEPIN Tour » offre une visite guidée en bus des sites historiques des côtés français et néerlandais, mettant en valeur la culture et le patrimoine. Le 23 novembre, une escapade « Terre Mer » est organisée, combinant kayak, sport et jeux dans un cadre ludique. Enfin, le 15 décembre, la rencontre annuelle avec l'histoire se déroulera au Musée et au Rainforest Adventures, suivie d'un déjeuner à Emilio's Restaurant pour une journée alliant loisirs et plaisirs culinaires.


ACS Zepin Events

ACS ZEPIN is organizing a series of exciting events in the coming months. On October 27, the 10th edition of the "ACS ZEPIN Tour" will offer a guided bus tour of historical sites on both the French and Dutch sides, highlighting culture and heritage. On November 23, a "Land and Sea" adventure will combine kayaking, sports, and games in a fun environment. Lastly, on December 15, the annual meeting with history will take place at the Museum and Rainforest Adventures, followed by a culinary experience at Emilio's Restaurant, blending leisure and gourmet pleasures.


Actividades de ACS Zepin

ACS ZEPIN organiza una serie de emocionantes eventos para los próximos meses. El 27 de octubre, la 10ª edición del "ACS ZEPIN Tour" ofrecerá un recorrido guiado en autobús por sitios históricos de los lados francés y neerlandés, destacando la cultura y el patrimonio. El 23 de noviembre, una escapada "Tierra y Mar" combinará kayak, deportes y juegos en un ambiente divertido. Finalmente, el 15 de diciembre, el encuentro anual con la historia se llevará a cabo en el Museo y Rainforest Adventures, seguido de una experiencia culinaria en Emilio's Restaurant, fusionando ocio y placeres gastronómicos.