L'Office de Tourisme de Saint-Martin a récemment collaboré avec Curaçao pour mettre en avant la diversité touristique de l'île auprès des professionnels et des résidents de l'île voisine. Cette initiative, dirigée par Grégoire Dumel et Narissa Page avec la participation de Jacqueline Louis du Bureau du Tourisme de Sint Maarten, a renforcé les liens entre les deux destinations caribéennes. Huit agences de voyage majeures de Curaçao, dont Mau Asam Travel et Maduro Travel, ont été consultées pour discuter des tendances du voyage et explorer des opportunités de collaboration. Les échanges ont inclus des interviews radio avec Dolfijn FM et une participation au Kaya Kaya Festival, favorisant une meilleure compréhension des produits touristiques de chaque destination.
Saint-Martin strengthens tourism ties with Curaçao
The Saint-Martin Tourist Office recently partnered with Curaçao to highlight the island's diverse tourism offerings to professionals and residents of the neighboring island. This initiative, led by Grégoire Dumel and Narissa Page, with Jacqueline Louis from the Sint Maarten Tourist Office, strengthened ties between the two Caribbean destinations. Eight major travel agencies from Curaçao, including Mau Asam Travel and Maduro Travel, were consulted to discuss travel trends and explore collaboration opportunities. The engagement featured radio interviews with Dolfijn FM and participation in the Kaya Kaya Festival, facilitating a deeper understanding of each destination's tourism products.
San Martín refuerza sus vínculos turísticos con Curaçao
La Oficina de Turismo de Saint-Martin ha colaborado recientemente con Curaçao para resaltar la diversidad turística de la isla ante los profesionales y residentes de la isla vecina. Esta iniciativa, dirigida por Grégoire Dumel y Narissa Page, con la participación de Jacqueline Louis de la Oficina de Turismo de Sint Maarten, ha fortalecido los lazos entre los dos destinos caribeños. Se consultaron ocho agencias de viajes principales de Curaçao, como Mau Asam Travel y Maduro Travel, para discutir tendencias de viaje y explorar oportunidades de colaboración. El compromiso incluyó entrevistas en radio con Dolfijn FM y la participación en el Kaya Kaya Festival, promoviendo una comprensión más profunda de los productos turísticos de cada destino.