La Semaine Bleue, du 29 septembre au 5 octobre 2024, sera placée sous le signe du sport à Saint-Martin, avec pour thème "Bouger ensemble pour entretenir la flamme". Le programme débutera par un événement intergénérationnel au FunVille Park le 29 septembre. La cérémonie d'ouverture se tiendra le 30 septembre à l'EHPAD Bethany Home, avec des discours, de la musique et une exposition photographique. La semaine inclura des sorties, des activités sportives, des ateliers, et se clôturera par un "Bal Gran Moun" le 5 octobre au Snacktos, avec danse et musique. Diverses activités seront proposées, incluant des discussions sur l'AVC, des ateliers de bien-être, et des sorties restaurant.
Blue Week 2024
Blue Week, held from September 29 to October 5, 2024, will focus on sports in Saint-Martin with the theme "Move Together to Keep the Flame Alive". The program kicks off with an intergenerational event at FunVille Park on September 29. The opening ceremony will be held at Bethany Home on September 30, featuring speeches, music, and a photographic exhibition. The week will include outings, sports activities, workshops, and will conclude with a "Bal Gran Moun" on October 5 at Snacktos, featuring dance and music. Activities will include discussions on stroke, wellness workshops, and restaurant outings.
Semana Azul 2024
La Semana Azul, del 29 de septiembre al 5 de octubre de 2024, se centrará en el deporte en Saint-Martin bajo el lema "Moverse Juntos para Mantener la Llama Viva". El programa comenzará con un evento intergeneracional en FunVille Park el 29 de septiembre. La ceremonia de apertura se celebrará en Bethany Home el 30 de septiembre, con discursos, música y una exposición fotográfica. La semana incluirá salidas, actividades deportivas, talleres y concluirá con un "Bal Gran Moun" el 5 de octubre en Snacktos, con danza y música. Se ofrecerán actividades como charlas sobre accidentes cerebrovasculares, talleres de bienestar y salidas a restaurantes.