Début 2024, la Commission européenne avait annoncé la suppression progressive de la règle des 100 ml pour les liquides en cabine, grâce à de nouveaux scanners capables de détecter les liquides explosifs. Cependant, à partir du 1er septembre, cette règle est rétablie en raison de préoccupations concernant l'efficacité des scanners en cas de grande quantité. Bien que la règle des 100 ml soit de retour, certains aéroports sont équipés de nouveaux scanners permettant de garder les appareils électroniques dans les bagages à main.
Updated airport rules
In early 2024, the European Commission had announced the phasing out of the 100ml rule for liquids in the cabin, thanks to new scanners capable of detecting explosive liquids. However, from September 1, this rule is being reinstated due to concerns about the effectiveness of the scanners in the case of large quantities. Although the 100 ml rule is back, some airports are equipped with new scanners to keep electronic devices in hand luggage.
Actualización de las normas aeroportuarias
A principios de 2024, la Comisión Europea anunció la supresión gradual de la norma de los 100 ml para líquidos en cabina, gracias a los nuevos escáneres capaces de detectar líquidos explosivos. Sin embargo, a partir del 1 de septiembre, esta norma se restablece debido a la preocupación por la eficacia de los escáneres en el caso de grandes cantidades. Aunque vuelve la norma de los 100 ml, algunos aeropuertos están equipados con nuevos escáneres para retener dispositivos electrónicos en el equipaje de mano.