Ce samedi 7 septembre, la Halle des Sports du Stade Jean-Louis Vanterpool, situé rue de Spring à Marigot, accueillera une Journée Portes Ouvertes des Sports. De 9h à 13h, les visiteurs pourront découvrir et participer à diverses activités sportives gratuitement. Cet événement est organisé par la Direction des Sports de la Collectivité, qui se tient à disposition pour toute information supplémentaire au 0590 29 59 13 ou via l'adresse email directionsportsid@com-saint-martin.fr.
Sports Open House
This Saturday, September 7, the Sports Hall of the Stade Jean-Louis Vanterpool, located rue de Spring in Marigot, will be hosting a Sports Open Day. From 9 a.m. to 1 p.m., visitors will be able to discover and take part in a range of sporting activities, free of charge. The event is organized by the Collectivity's Sports Department, which is available for further information on 0590 29 59 13 or via the email address directionsportsid@com-saint-martin.fr.
Puertas abiertas sobre deportes
Este sábado 7 de septiembre, el pabellón deportivo del Stade Jean-Louis Vanterpool, situado en la rue de Spring de Marigot, acogerá una jornada de puertas abiertas al deporte. De 9.00 a 13.00 horas, los visitantes podrán descubrir y participar gratuitamente en diversas actividades deportivas. El evento está organizado por el Departamento de Deportes de la Colectividad, disponible para más información en el 0590 29 59 13 o a través de la dirección de correo electrónico directionsportsid@com-saint-martin.fr.