Nouveaux véhicules d’urgences

Rédigé le 17/08/2024
Jujue LV


Une nouvelle flotte de dix véhicules d'urgence a été livrée aux services d'incendie et d'ambulance de Saint-Martin, marquant une avancée significative dans le cadre du Projet de relèvement d'urgence 1 (ERP1). Cette livraison comprend sept véhicules pour les pompiers et trois pour les ambulances, incluant des Toyota Land Cruiser et Hilux. D'une valeur totale de plus d'un million de dollars, ces véhicules sont équipés de la dernière technologie, tels que GPS et systèmes de communication avancés, pour améliorer les délais de réponse et l'efficacité opérationnelle. Financé par le Fonds fiduciaire de Saint-Martin et le gouvernement néerlandais, ce projet vise à renforcer les capacités d'intervention en cas de catastrophe. Le Premier ministre, le Dr Luc Mercelina, et la ministre de la Santé, Veronica Jansen-Webster, ont souligné l'importance de ces améliorations pour la résilience de l'île.


New emergency vehicles

A new fleet of ten emergency vehicles has been delivered to Saint-Martin's fire and ambulance services, marking a significant milestone in the Emergency Recovery Project 1 (ERP1). The fleet includes seven vehicles for firefighting and three for ambulances, including Toyota Land Cruisers and Hiluxes. Valued at over one million dollars, these vehicles are equipped with advanced technology such as GPS and communication systems to improve response times and operational efficiency. Funded by the Saint-Martin Trust Fund and the Dutch government, the project aims to enhance disaster response capabilities. Prime Minister Dr. Luc Mercelina and Minister of Public Health Veronica Jansen-Webster emphasized the importance of these upgrades for the island's resilience.


Nuevos vehículos de emergencia

Se ha entregado una nueva flota de diez vehículos de emergencia a los servicios de bomberos y ambulancia de San Martín, marcando un avance significativo en el Proyecto de Recuperación de Emergencia 1 (ERP1). La flota incluye siete vehículos para los bomberos y tres para ambulancias, incluyendo Toyota Land Cruiser y Hilux. Con un valor superior a un millón de dólares, estos vehículos están equipados con tecnología avanzada, como GPS y sistemas de comunicación, para mejorar los tiempos de respuesta y la eficiencia operativa. Financiado por el Fondo Fiduciario de San Martín y el gobierno neerlandés, el proyecto busca mejorar las capacidades de respuesta ante desastres. El Primer Ministro Dr. Luc Mercelina y la Ministra de Salud Pública Veronica Jansen-Webster destacaron la importancia de estas mejoras para la resiliencia de la isla.