À la Baie Orientale, Le P'tit Bistro, restaurant familial de Grand Case, réputé pour son atmosphère décontractée, son service charmant et sa cuisine gourmande, annonce sa fermeture annuelle à partir du 17 août. L’établissement prendra une pause bien méritée pour se ressourcer et préparer la nouvelle saison. Les clients seront accueillis de nouveau dès la réouverture après l’été. Le P'tit Bistro se réjouit de retrouver ses convives avec encore plus de saveurs et de convivialité pour offrir une expérience culinaire inoubliable. À très bientôt pour de nouveaux moments gourmands !
Le P'tit Bistro on vacation
In Baie Orientale, Le P'tit Bistro, Grand Case's family-run restaurant renowned for its relaxed atmosphere, charming service and gourmet cuisine, announces its annual closure from August 17. The establishment will be taking a well-deserved break to recharge its batteries and prepare for the new season. Customers will be welcomed back when it reopens after the summer. Le P'tit Bistro is looking forward to welcoming its guests back with even more flavour and conviviality to offer an unforgettable culinary experience. See you soon for new gourmet moments!
Le P'tit Bistro de vacaciones
En Orient Bay, Le P'tit Bistro, el restaurante familiar de Grand Case famoso por su ambiente relajado, su servicio encantador y su cocina gourmet, anuncia su cierre anual a partir del 17 de agosto. El establecimiento se tomará un merecido descanso para recargar las pilas y prepararse para la nueva temporada. Los clientes serán bienvenidos cuando vuelva a abrir después del verano. Le P'tit Bistro espera volver a recibir a sus clientes con más sabor y convivencia para ofrecerles una experiencia culinaria inolvidable. Esperamos volver a recibirle pronto para ofrecerle más delicias gastronómicas.