Lundi, Saïd Ahamada, directeur général de LADOM, et Alain Richardson, 1er vice-président de la Collectivité de Saint-Martin, ont signé une nouvelle convention de partenariat pour la formation professionnelle. Ce nouvel accord, d'une valeur de 600 000 € pour la période juin 2024 à juin 2026, vise à renforcer la mobilité des demandeurs d'emploi en facilitant leur accès à des formations certifiantes ou diplômantes, en France ou à l'international. Les bénéficiaires doivent être âgés de plus de 18 ans, inscrits à France Travail depuis au moins 6 mois et résider à Saint-Martin. Le dispositif « cadre avenir », prévu pour fin 2024, encouragera les étudiants à revenir travailler sur le territoire après leur formation en leur offrant un soutien financier et un accompagnement pour leur réinstallation. LADOM prendra en charge les coûts de formation et les frais associés.
New partnership for professional training
On Monday, Saïd Ahamada, Director General of LADOM, and Alain Richardson, 1st Vice-President of the Collectivity of Saint-Martin, signed a new partnership agreement for professional training. The €600,000 agreement, spanning June 2024 to June 2026, aims to enhance job seekers' mobility by facilitating access to certifying or diploma courses, both in France and internationally. To qualify, individuals must be over 18, registered with France Travail for at least 6 months, and reside in Saint-Martin. The "cadre avenir" initiative, set to launch by the end of 2024, will encourage students to return to work on the territory post-training with financial support and relocation assistance. LADOM will cover training costs and related expenses.
Nueva asociación para la formación profesional
El lunes, Saïd Ahamada, Director General de LADOM, y Alain Richardson, Primer Vicepresidente de la Colectividad de Saint-Martin, firmaron un nuevo acuerdo de colaboración para la formación profesional. Este acuerdo, valorado en 600 000 € para el período de junio de 2024 a junio de 2026, tiene como objetivo mejorar la movilidad de los demandantes de empleo al facilitar el acceso a formaciones certificadas o diplomadas, tanto en Francia como a nivel internacional. Para calificar, los individuos deben tener más de 18 años, estar registrados en France Travail desde hace al menos 6 meses y residir en Saint-Martin. La iniciativa "cadre avenir", que se pondrá en marcha a finales de 2024, animará a los estudiantes a regresar a trabajar en el territorio tras su formación, ofreciendo apoyo financiero y asistencia para la reubicación. LADOM se encargará de los costos de formación y gastos asociados.