Un jury de New York a condamné Donald Trump pour 34 chefs d'accusation de falsification de documents commerciaux liés à un paiement à l'actrice Stormy Daniels pour dissimuler leur liaison avant l'élection de 2016. Le verdict, unanime après sept heures de délibération, a été rendu jeudi. Le juge Juan Merchan a fixé la condamnation au 11 juillet. Trump, risquant jusqu'à quatre ans de prison, a nié tout acte répréhensible, affirmant que le paiement visait à protéger son image. Cette condamnation historique pourrait affecter ses chances à l'élection présidentielle de 2024.
Trump sentenced
A New York jury convicted Donald Trump of 34 counts of falsifying business records related to a payment to actress Stormy Daniels to conceal their affair before the 2016 election. The unanimous verdict was delivered Thursday after seven hours of deliberation. Judge Juan Merchan set sentencing for July 11. Trump, facing up to four years in prison, denied any wrongdoing, claiming the payment was to protect his image. This historic conviction could impact his chances in the 2024 presidential election.
Trump condenó
Un jurado de Nueva York condenó a Donald Trump por 34 cargos de falsificación de documentos comerciales relacionados con un pago a la actriz Stormy Daniels para ocultar su aventura antes de las elecciones de 2016. El veredicto unánime se emitió el jueves después de siete horas de deliberación. El juez Juan Merchan fijó la sentencia para el 11 de julio. Trump, enfrentando hasta cuatro años de prisión, negó cualquier delito, afirmando que el pago era para proteger su imagen. Esta condena histórica podría afectar sus posibilidades en las elecciones presidenciales de 2024.