Les syndicats UTC-UGTC et UNI.T 978 ont signé un protocole de fin de conflit le vendredi 24 mai avec la 3e vice-présidente Dominique Democrite-Louisy, concernant l'école maternelle de Grand Case. Le document prévoit la mise à disposition d'une salle de repos dans l'école élémentaire voisine pour les ATSEM. Une solution temporaire jusqu'en septembre 2024, date à laquelle une solution pérenne sera mise en place par la Collectivité. Ce compromis met fin à plusieurs semaines de conflit, initié le 16 avril dernier pour des améliorations des conditions de travail.
End of conflict for Ghislaine Rogers school
The UTC-UGTC and UNI.T 978 unions signed a conflict resolution protocol on Friday, May 24, with 3rd Vice President Dominique Democrite-Louisy, regarding the Grand Case preschool. The agreement includes providing a rest area in the adjacent elementary school for the ATSEM staff. This temporary solution will ensure better working conditions until a permanent solution is implemented by September 2024. The compromise concludes several weeks of conflict initiated on April 16 for improved working conditions.
Fin del conflicto en la escuela Ghislaine Rogers
Los sindicatos UTC-UGTC y UNI.T 978 firmaron un protocolo de resolución de conflictos el viernes 24 de mayo con la 3ª vicepresidenta Dominique Democrite-Louisy, concerniente al jardín de infantes de Grand Case. El acuerdo incluye la provisión de un área de descanso en la escuela primaria adyacente para el personal de ATSEM. Esta solución temporal garantizará mejores condiciones laborales hasta que se implemente una solución permanente para septiembre de 2024. El compromiso pone fin a varias semanas de conflicto iniciado el 16 de abril para mejorar las condiciones laborales.