Au cœur de Marigot, la Maison des Femmes inaugurera en juin, offrant un refuge et un soutien aux victimes de violences. Avec une capacité d'accueil quotidienne de 15 femmes et 10 enfants, elle réunira une équipe pluridisciplinaire de médecins, psychologues, juristes et travailleurs sociaux. « Notre objectif était de centraliser tous les soins et accompagnements », déclare Olivier Canale-Fatou, directeur de France-Victimes. Yseult Dubernet de la Fondation de France à Saint-Martin se réjouit de cette réponse aux besoins des victimes. Les chiffres alarmants de la gendarmerie soulignent l'urgence de cette initiative.
Women's Centre
In the heart of Marigot, the Maison des Femmes is set to open in June, providing refuge and support for victims of violence. With a daily capacity of 15 women and 10 children, it will bring together a multidisciplinary team of doctors, psychologists, lawyers, and social workers. "Our goal was to centralize all care and support," says Olivier Canale-Fatou, director of France-Victimes. Yseult Dubernet from the Fondation de France in Saint-Martin is pleased with this response to victims' needs. The alarming figures from the gendarmerie underline the urgency of this initiative.
Casa de Mujeres
En el corazón de Marigot, la Maison des Femmes inaugurará en junio, ofreciendo refugio y apoyo a las víctimas de violencia. Con una capacidad diaria de 15 mujeres y 10 niños, reunirá a un equipo multidisciplinario de médicos, psicólogos, abogados y trabajadores sociales. "Nuestro objetivo era centralizar todos los cuidados y apoyos", dice Olivier Canale-Fatou, director de France-Victimes. Yseult Dubernet de la Fundación de Francia en Saint-Martin se complace con esta respuesta a las necesidades de las víctimas. Las alarmantes cifras de la gendarmería subrayan la urgencia de esta iniciativa.