Aujourd'hui, les écoles, collèges et lycées entre Morne O'Reilly et le quartier d'Orléans sont fermés en raison de la grève de SAUR et de la suspension de la distribution d'eau dans la région. Les écoles de Concordia et Sandy Ground restent ouvertes. Les autorités recommandent de suivre strictement le protocole d'hygiène. Pour plus d'informations, consultez www.com-saint-martin.fr.
SAUR strike and school closures
Today, schools, colleges, and high schools between Morne O'Reilly and the Orléans district are closed due to the SAUR strike and the suspension of water distribution in the area. Concordia and Sandy Ground schools remain open. Authorities advise strict adherence to hygiene protocols. For more information, visit www.com-saint-martin.fr.
Huelga de SAUR y cierre de escuelas
Hoy, las escuelas, colegios y liceos entre Morne O'Reilly y el barrio de Orléans están cerrados debido a la huelga de SAUR y la suspensión de la distribución de agua en la zona. Las escuelas de Concordia y Sandy Ground permanecen abiertas. Las autoridades recomiendan seguir estrictamente el protocolo de higiene. Para obtener más información, visite www.com-saint-martin.fr.