Des établissements éducatifs et de recherche de la partie caribéenne du Royaume et des Pays-Bas renforcent leur collaboration, favorisant des programmes éducatifs communs et des échanges d'étudiants. Cette initiative, soutenue par les ministres néerlandais et caribéens, vise à promouvoir le développement professionnel et personnel des jeunes. Des réunions administratives seront tenues pour élaborer un programme de travail incluant étudiants et acteurs du marché du travail. Les universités d'Aruba, de Curaçao et des Pays-Bas s'associent également pour offrir des cours en administration publique. Une coopération fructueuse est attendue d'ici la fin de l'année.
Educational collaboration
Institutions in the Caribbean part of the Kingdom and the Netherlands intensify collaboration, fostering common educational programs and student exchanges. Supported by Dutch and Caribbean ministers, this initiative aims to promote professional and personal development among youth. Administrative meetings will be held to develop a work program involving students and labor market stakeholders. Universities in Aruba, Curaçao, and the Netherlands also join forces to offer courses in public administration. Fruitful cooperation is expected by year's end.
Colaboración educativa
Instituciones en la parte caribeña del Reino y los Países Bajos intensifican la colaboración, fomentando programas educativos comunes e intercambios estudiantiles. Apoyada por ministros neerlandeses y caribeños, esta iniciativa busca promover el desarrollo profesional y personal entre los jóvenes. Se llevarán a cabo reuniones administrativas para desarrollar un programa de trabajo que involucre a estudiantes y actores del mercado laboral. Universidades en Aruba, Curazao y los Países Bajos también se unen para ofrecer cursos en administración pública. Se espera una cooperación fructífera para fin de año.