Dans le nord de la Tasmanie, le butor australasien est réapparu après des décennies, suite à la restauration de l'écosystème de la lagune des îles, perturbée par un projet hydroélectrique en 1964. Les autochtones le décrivent comme émettant un étrange son ressemblant au Bunyip mythique. Camouflé parmi les roseaux, il reste insaisissable. Cette réapparition est un signe de rétablissement après la démolition des barrages en 2012.
The return of the Australasian Bittern
In northern Tasmania, the Australasian bittern has reappeared after decades, following the restoration of the island lagoon ecosystem, disrupted by a hydroelectric project in 1964. Indigenous people describe it emitting a strange sound resembling the mythical Bunyip. Camouflaged among reeds, it remains elusive. This reappearance is a sign of recovery after the demolition of dams in 2012.
El regreso del avetoro australiano
En el norte de Tasmania, el avetorillo australiano ha reaparecido después de décadas, tras la restauración del ecosistema de la laguna de las islas, perturbado por un proyecto hidroeléctrico en 1964. Los indígenas lo describen emitiendo un extraño sonido similar al Bunyip mítico. Camuflado entre los juncos, permanece esquivo. Esta reaparición es una señal de recuperación después de la demolición de las presas en 2012.