La 2ème astronaute française

Rédigé le 30/04/2024


Le 22 avril, le colonel Sophie Adenot a été brevetée astronaute par l'ESA, devenant ainsi la deuxième femme française à obtenir ce titre. Après un an d'entraînement intense au Centre d'Entraînement des Astronautes de l'ESA, elle se prépare maintenant au Johnson Space Center de la NASA à Houston. Le Général d'armée aérienne Stéphane Mille a exprimé sa fierté, saluant son parcours exemplaire en tant que pilote d'hélicoptère et soulignant son dévouement à l'excellence.


The 2nd French astronaut

On April 22nd, Colonel Sophie Adenot was certified as an astronaut by ESA, becoming the second French woman to achieve this distinction. After over a year of rigorous training at the ESA Astronaut Training Center, she now prepares for the next phase of her training at NASA's Johnson Space Center in Houston. Air and Space Army General Stéphane Mille expressed pride, applauding her exemplary career as a helicopter pilot and emphasizing her dedication to excellence.


El 2º astronauta francés

El 22 de abril, la coronel Sophie Adenot recibió su título de astronauta por parte de la ESA, convirtiéndose en la segunda mujer francesa en lograr esta distinción. Después de más de un año de entrenamiento riguroso en el Centro de Entrenamiento de Astronautas de la ESA, ahora se prepara para la siguiente fase de su formación en el Centro Espacial Johnson de la NASA en Houston. El General del Ejército del Aire y del Espacio, Stéphane Mille, expresó su orgullo, elogiando su carrera ejemplar como piloto de helicóptero y enfatizando su dedicación a la excelencia.