Trois pêcheurs sauvés grâce à un SOS dans le sable

Rédigé le 17/04/2024


Échoués sur l'atoll de Pikelot en Micronésie, leur embarcation endommagée et leur radio hors service, ils ont survécu une semaine en écrivant "HELP" avec des feuilles de palmier. Les gardes-côtes américains les ont repérés depuis un avion et leur ont envoyé des rations de survie avant de les secourir. Parmi les sauveteurs se trouvait Eugene Halishlius, cousin éloigné des pêcheurs, créant une surprise émouvante. C'est le deuxième sauvetage en quatre ans sur cette île corallienne isolée.


Three fishermen saved thanks to an SOS traced in the sand

Stranded on the atoll of Pikelot in Micronesia, their damaged boat and non-functioning radio left them surviving on coconut meat and a makeshift shelter. The U.S. Coast Guard spotted their "HELP" sign made of palm leaves from a reconnaissance plane, providing them with supplies and eventually rescuing them. Among the rescuers was Eugene Halishlius, a distant cousin to the fishermen, adding an unexpected familial connection to the ordeal. This marks the second rescue in four years on this isolated coral island.


Tres pescadores salvados gracias a un SOS rastreado en la arena

Varados en el atolón de Pikelot en Micronesia, su bote dañado y la radio fuera de servicio los dejaron sobreviviendo con carne de coco y un refugio improvisado. La Guardia Costera de EE. UU. avistó su señal "HELP" hecha de hojas de palma desde un avión de reconocimiento, proporcionándoles suministros y finalmente rescatándolos. Entre los rescatistas estaba Eugene Halishlius, primo lejano de los pescadores, agregando una conexión familiar inesperada a la situación. Este es el segundo rescate en cuatro años en esta isla coralina aislada.