Semaine des Artistes

Rédigé le 15/04/2024


La Chambre de Commerce et d'Industrie de Saint-Martin (CCISM) lance la deuxième édition de la Semaine des Artistes, une initiative visant à soutenir et à accompagner les artistes locaux dans le développement de leurs activités. Du 22 au 26 avril, les participants auront accès à une série d'événements comprenant des ateliers thématiques, des séances d'information et des rencontres individuelles avec des experts de l'industrie artistique. Des sujets cruciaux tels que la gestion de carrière, la rémunération, et l'expansion internationale seront abordés, offrant ainsi aux artistes de Saint-Martin une plateforme précieuse pour renforcer leurs compétences et élargir leur réseau professionnel.


Artists' Week

The Saint-Martin Chamber of Commerce and Industry (CCISM) is launching the second edition of Artists' Week, an initiative designed to support and accompany local artists in the development of their activities. From April 22 to 26, participants will have access to a series of events including themed workshops, information sessions and one-to-one meetings with art industry experts. Crucial topics such as career management, remuneration, and international expansion will be addressed, offering artists from Saint-Martin a valuable platform to strengthen their skills and expand their professional network.


Semana de los Artistas

La Cámara de Comercio e Industria de Saint-Martin (CCISM) lanza la segunda edición de la Semana de los Artistas, una iniciativa diseñada para apoyar y ayudar a los artistas locales a desarrollar sus negocios. Del 22 al 26 de abril, los participantes tendrán acceso a una serie de eventos que incluyen talleres temáticos, sesiones informativas y reuniones individuales con expertos de la industria artística. Se abordarán temas cruciales como la gestión de la carrera profesional, la remuneración y la expansión internacional, ofreciendo a los artistas de San Martín una valiosa plataforma para reforzar sus competencias y ampliar su red profesional.