Les vendeurs du marché de Phillipsburg protestent contre les plans de rénovation qui réduisent la taille de leurs stands au profit des taxis et des bus. Ingrid Grell, porte-parole des vendeurs, dénonce le manque de consultation et de communication du ministre sortant, Arthur Lambriex. Les vendeurs ont déposé une plainte auprès du Médiateur et attendent la formation du nouveau gouvernement pour agir.
Vendor protest in Phillipsburg
Phillipsburg market vendors oppose renovation plans that shrink their stands in favor of taxis and buses. Ingrid Grell, their spokesperson, criticizes the lack of consultation and communication from outgoing minister Arthur Lambriex. Vendors filed a complaint with the Mediator and await the formation of a new government to take further action.
Protesta de vendedores en Phillipsburg
Los vendedores del mercado de Phillipsburg se oponen a los planes de renovación que reducen el tamaño de sus puestos a favor de los taxis y los autobuses. Ingrid Grell, su portavoz, critica la falta de consulta y comunicación del saliente ministro Arthur Lambriex. Los vendedores presentaron una queja ante el Mediador y esperan la formación de un nuevo gobierno para tomar medidas adicionales.