La Collectivité de Saint-Martin rappelle que la date limite pour la déclaration des revenus 2023 est le 31 mai 2024. Les contribuables peuvent soumettre leurs déclarations au Centre des finances publiques de Saint-Martin par courrier ou en les déposant dans la boîte aux lettres du centre. Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site internet dédié et le Pôle fiscal est accessible par mail cfip.sxm-pole.fiscal@dgfip.finances.gouv.fr ou par téléphone au 0590 29 25 71 ou 0590 87 71 75 pour toute question.
Income Declaration 2023
The Collectivité de Saint-Martin reminds that the deadline for the 2023 income tax return is May 31, 2024. Taxpayers can submit their returns to the Saint-Martin Public Finance Center by mail or by dropping them in the center's mailbox. Further information is available on the dedicated website, and the Pôle Fiscal can be contacted by e-mail cfip.sxm-pole.fiscal@dgfip.finances.gouv.fr or by telephone on 0590 29 25 71 or 0590 87 71 75 with any questions.
Declaración de ingresos 2023
La Colectividad de Saint-Martin recuerda a los contribuyentes que la fecha límite para presentar la declaración de la renta 2023 es el 31 de mayo de 2024. Los contribuyentes pueden presentar sus declaraciones en el Centro de Finanzas Públicas de Saint-Martin por correo o depositándolas en el buzón del centro. Para más información, consulte el sitio web específico. Para cualquier pregunta, puede ponerse en contacto con la Dirección General de Impuestos por correo electrónico en la dirección cfip.sxm-pole.fiscal@dgfip.finances.gouv.fr o por teléfono en los números 0590 29 25 71 o 0590 87 71 75.